single contract meaning in Chinese
独家承包合同
Examples
- A single contract for construction is signed without any optional vessels , write in item a
如果签署一个建造合同包括实际船舶艘数,没有选择权船舶,填写a项。 - A single contract for construction is signed with optional vessels , i . e . 5 + 5 vessels , first 5 vessels to be written in item b
如果签署一个建造合同包括实际船舶艘数和选择权船舶,如5 + 5 ,则填写b项(前5艘船舶) 。 - Washington ( reuters ) - the u . s . defense department said on thursday it was awarding what might have been its richest - ever single contract at $ 24 billion , but it erred by a factor of 1 , 000
华盛顿(路透社) - -周四,美国国防部称将发出也许是迄今为止最大的一笔达240亿美元的单笔合同- - -不过是五角大楼弄错了三个零。 - " with pavel we acted differently from the other players because he is part of a larger project that goes beyond a single contract and last night we reached an agreement that satisfies all parties
“内德维德的续约和别的球员有些不同,在合同之外,他更是俱乐部规划的重要一部分,昨晚我们达成了一致,新合同做到了面面俱到。 ” - Article 108 transport to be performed by several successive air carriers is deemed to be one undivided transport , if it has been regarded by the parties to the contract of transport by air as a single operation , whether it had been agreed upon under the form of a single contract or of a series of contracts
第一百零八条航空运输合同各方认为几个连续的航空运输承运人办理的运输是一项单一业务活动的,无论其形式是以一个合同订立或者数个合同订立,应当视为一项不可分割的运输。